one thing I have been discovering is that not everything falls into the "template' that should put someone into one camp or another.
Case in point are such items as harem pants/ shirts various tunics etc.
Just got off of amzonia a pair of harem pants that are uber cool for summer use.
There are many other articles of clothing that are unisex and IMO perfictly acceptable.
Its just the "template" created that needs to be addressed.
90% of my attire is androgynous, so unless you knew I had purchased the items at Torrid, they don't scream female.
They are clothes all off the women's rack but anyone could wear them without a second look from anyone.
In my area of the country, men and women dress much the same on "most" days with of course a few exceptions.
Differences in dress between the average female and male at the mall is minor.
I would say color choices and fit are the main difference between most.
Clothes are just clothes, and it's really "ownership" that makes the difference. The "Lt. Blue tshirt" might look like not much on him, but look very feminine on her as she fills it out.
It's not really what you wear, but how you wear it on the androgynous clothes.
I'll be addressed as "ma'am" in my men's polo shirts as well because of how I wear them..
In my case I tend to wear a size smaller than the size I could wear, this of course accents my chest.
I have about three men's polo shirts that do that just as well as the clothes I bought at Torrid.
Body language is also a dead give away. My standard shoulder length hair, tanks, and shorts are not "girly" at all until the body language comes into play. How you sit, and move your arms, etc...
Now my other "special occasions" selection is another story. 🙄